Results for pojedinaca translation from Serbian to English

nema pojedinaca.
there are no individuals.

ali deset pojedinaca.
¶ keep on dancing all through the night ¶

koja hrpa neuravnoteženih pojedinaca.
jax: you're all very unbalanced individuals. chibs:

commonwealth zavisi od pojedinaca.
the commonwealth depended on individuals.

da leda bude iznad pojedinaca?
neither of us can afford to play favourites now, can we?

gamma je za prihvaćanje pojedinaca.
who are we to discriminate?

instinktivno osjećamo bol spaljenih pojedinaca.
our instinct is to feel the pain of the individual burning.

jesi li proverio identitete tih pojedinaca?
do you know the identity of these individuals?

ne podnosi ulazak pojedinaca u new york.
can't take any more lone men into new york.

a vi ste beznadežno podeljeni na milione pojedinaca.
you're deznãdãjduiþi and divizaþi in millions of individualitãþi.

"to je problem cele srbije, ne samo pojedinaca.
"it is a problem of all of serbia, not only of individuals.

36 pojedinaca koji nose genetsku oznaku koju je otkrio.
36 individuals who carry a genetic marker which he discovered.

ono što si video je evolucija populacija, ne pojedinaca.
what you've seen is the evolution of populations, not individuals.

mi smo samo skupina pojedinaca koji dijele zajedničku vjeru.
we're just a group of individuals who share a common belief.

bili bi zaprepašćeni koliko malo pridajem pažnje zabrinutosti pojedinaca.
you'd be amazed how little my attention dwells on the individuals concerned.

ja dobijam ogromnu količinu energije... koju pokupim od pojedinaca...
i get a huge amount of energy from... from picking out singular...

fini američki automobil će otići jednom od ovih srećnih pojedinaca.
this fine american automobile is gonna go to one of these lucky individuals.

barem jednog od tih pojedinaca kaznio si zbog neopravdane upotrebe sile.
one, at least one of these individuals is sanctioned by you in the use of violence.

a izjave pojedinaca o takozvanim vanzemaljcima, izmišljene su i bez osnove.
the statements about so-called aliens are made up and aren't based on anything.

a oni koje nazivamo genijima, jesu nekolicina pojedinaca koja ima veći pristup?
and one of the solder says, "it's the president. he's been killed by an assassin."