Results for proslavlja translation from Serbian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Serbian

English

Info

Serbian

proslavlja

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

English

Info

Serbian

sad proslavlja.

English

that's his retirement party.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

proslavlja celu noć.

English

partying all night.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- on proslavlja sve.

English

£­ he celebrates everything.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- Šta se proslavlja?

English

- what is the celebration?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

vidi, schotzie proslavlja.

English

look, schotzie's celebrating.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

"proslavlja se ljubav"

English

♫ celebrate the oys of love ♪

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

makedonski grad proslavlja pivo

English

macedonian town celebrates beer

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

nema ništa da proslavlja.

English

she's got nothing to celebrate.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

proslavlja li neko 30 dana?

English

is anybody celebrating 30 days?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

proslavlja samo kako senna zna.

English

celebrating as only senna does.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

kako proslavlja svoj zadnji dan?

English

so h-how does she celebrate her last day of being single?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

u sarajevu se proslavlja bajram

English

eid celebrated in sarajevo

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

on proslavlja s' drugim devojkama.

English

he was partying with the other girls.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

kipar proslavlja 50 godina nezavisnosti

English

cyprus celebrates 50 years of independence

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

danas zvanično proslavlja svoj povratak.

English

he's making his official return today.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

pa, svako bi trebalo da proslavlja.

English

well, everyone should be able to take part in a celebration.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-kako tvoja porodica proslavlja praznike?

English

- ya right. - well what does your family do for the holidays, stan?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

on proslavlja otvorenje pošte pićem u baru.

English

he'd celebrate the opening of a mailbox with a drink.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

festival mess proslavlja «posvećenost duhu pozorišta»

English

mess festival celebrates "dedication to the spirit of theatre"

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

bosna proslavlja „dan državnosti“, ali bez srba

English

bosnia celebrates "statehood day", but without serbs

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,761,353,255 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK