Results for provede translation from Serbian to English

neka se provede.
show him a good time.

da se provede!
to party!

neka se lepo provede.
show him a good time.

- neka se lepo provede.
she can have a good time. yes, sir.

- neka nas provede, pam.
- yeah.

da se lijepo provede.
yeah, just take him out to have a good time.

hoću, da se lepo provede.
i want to show him a good time.

"celu noć provede sanjajući...
"spent all night dreaming."

hoće ovde da provede vikend.
he want to spend a weekend over here.

još uvek vole da se provede?
they still like to party, don't they?

- neka se makar neko provede.
- hello. hello.

"neka se omladina lepo provede."
let boys be boys. let girls be girls.

može baba da nas provede kroz to?
- can baba get us through that?

- Želim samo da se lepo provede.
- i want him to enjoy himself. - no, no, no.

- osoba provede pola svog zivota--
- person spends his half-life--

dobro mesto da se provede noć.
good place to pass the night.

da li je u redu da provede noć?
is it okay if he spends the night?

"kakav divan dan da se provede"
# what a glorious day to spend away #

a, tata hoće da provede vreme kvalitetno.
aw, daddy wants quality time.

- nedeljom po ceo dan provede na terenu.
he spends all sunday on the court.