Results for totalnu translation from Serbian to English

totalnu glupost.
so stupid.

imaš totalnu ćelavost.
you've got male pattern baldness.

- ima totalnu amneziju.
no, he's got total amnesia about it.

imao je totalnu kontrolu.
it had total control over me.

- totalnu lojalnost, zar ne?
- total loyalty. isn't that right?

- Štete? totalnu, gospodine.
damage?

gubi totalnu suštinu knjige.
it totally misses what the book is even about--

moj bože, ima totalnu kontrolu.
my god, it has total control.

zapravo, totalnu moju suprotnost!
basically, the exact opposite of me!

- dobio si totalnu anesteziju?
under general anesthesia?

greškom sam napisala totalnu glupost
by mistake i just wrote complete nonsense

došao si vidjeti totalnu propast.
you're here for rock bottom.

imaš što si htjela, totalnu kontrolu.
you have what you wanted, total control.

" i sada idemo u totalnu propast "
# now we're fuckin' headed for a total collapse #

ja sam priznala svoje uz totalnu iskrenost.
i admitted mine with perfect honesty.

- hteo si totalnu potčinjenost, dobio si je.
you wanted total submission, you got it.

on hoće kompletnu i totalnu kontrolu nad nemačkom.
he wants complete and total control of germany.

imali biste totalnu carte blanche, naravno.
you would have total carte blanche, of course.

ne, to bi značilo, našu totalnu predaju državi.
no, that would mean our total surrender to the state.

ako volite totalnu anarhiju, idite u vestmark 5.
if you like total anarchy, watch your movies at the westmark 5.