Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iran: "naš prijatelj gospodin elbaradei" u egiptu _bar_ globalni glasovi na srpskom
iran : "notre ami elbaradei" en egypte
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
po rečima jednog marokanskog informativnog sajta gospodin haydour nije imao pravnu pomoć tokom saslušanja, a sud optuženom nije dodelio advokata koji bi ga branio, što bi bilo u skladu sa marokanskim zakonom.
un site d'information marocain indique que m. haydour n'a bénéficié d'aucune assistance juridique lors de l’audition et que le tribunal n’a pas désigné d'avocat pour le défendre comme le requiert pourtant la législation du pays.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
gospodin kolesnikov u svom članku nastavlja da podseća čitaoce na kriyu sa taocima u beslanu, 2004. godine, koja je pratila putinove napore da ograniči moć medija:
m. kolesnikov poursuit son éditorial en rappelant à ses lecteurs la crise des otages de beslan en 2004, suivie à son tour d'une nouvelle action de poutine contre le pouvoir des média :
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: