Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ta, bezakonja sastavljate u srcu, meæete na merila zloèinstva ruku svojih na zemlji.
Μαλιστα εν τη καρδια εργαζεσθε αδικιας διαμοιραζετε την αδικιαν των χειρων σας εν τη γη.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
upregni brze konje u kola, stanovnice lahiska, koja si poèetak grehu kæeri sionskoj, jer se u tebi nadjoe zloèinstva izrailjeva.
Κατοικε της Λαχεις, ζευξον την αμαξαν εις τον ταχυν ιππον συ, η αρχη της αμαρτιας εις την θυγατερα της Σιων διοτι αι ασεβειαι του Ισραηλ εν σοι ευρεθησαν.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
izmiljaju zloèinstva i govore: svreno je! ta æe se raditi, smiljeno je! a ta je unutra i srce u èoveka duboko je.
Ανιχνευουσιν ανομιας απεκαμον ανιχνευοντες επιμελως εκαστου δε τα εντος και η καρδια ειναι βυθος.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: