Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i jo je vie poznato da æe po redu melhisedekovom drugi svetenik postati,
un tas kļūst vēl skaidrāk ar to, ka celsies cits priesteris, melhizedekam līdzīgs,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
jer ta se moe doznati za boga poznato je njima: jer im je bog javio;
jo kas par dievu zināms, tas viņiem pasludināts, jo dievs viņiem to ir atklājis.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a da se zakonom niko ne opravdava pred bogom, poznato je: jer pravednik od vere iveæe.
bet ka likums nevienu dieva priekšā neattaisno, par to teikts: taisnīgais dzīvo no ticības.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
jer je poznato da gospod na od kolena judina izadje, za koje koleno mojsije ne govori nita o svetenstvu.
jo zināms, ka mūsu kungs cēlies no jūdas cilts, kurai mozus nekā nav norādījis par priesterību.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
nego molimo da èujemo od tebe ta misli; jer nam je poznato za ovu jeres da joj se svuda nasuprot govori.
tomēr mēs vēlamies no tevis dzirdēt, ko tu domā, jo mums par šo sektu zināms, ka tai visur pretojas.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: