Results for fudbalsku translation from Serbian to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Romanian

Info

Serbian

ima fudbalsku stipendiju.

Romanian

bursă şcolară la "u" până la "o."

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

na fudbalsku utakmicu?

Romanian

de manipulare masculină.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ali imam fudbalsku utakmicu.

Romanian

- dar am meci de fotbal.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

dobićeš fudbalsku stipendiju?

Romanian

vei primi o minge de fotbal bursa?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

stvorićemo ovde fudbalsku dinastiju.

Romanian

vom crea o dinastie fotbalistică aici.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

oh, ideš na fudbalsku utakmicu?

Romanian

te duci la meciul de fotbal?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

mogu da ti dam fudbalsku kacigu.

Romanian

as putea să-ti aduc o cască de fotbal, să te giugiulesti cu ea.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- ima glavu kao fudbalsku loptu.

Romanian

- capul lui are forma unei mingi de fotbal.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- da. otići ću u fudbalsku salu.

Romanian

merg la dormitoarele echipei.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

moj otac ima staru fudbalsku povredu.

Romanian

tatăl meu are o rană mai veche de la fotbal.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

pokušavali smo da snimimo fudbalsku utakmicu,

Romanian

Încercau să înregistreze un meci de fotbal.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

jesi ti gledao nekad fudbalsku utakmicu?

Romanian

- Îmi pare rău!

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- stavio je fudbalsku kacigu ne naočare.

Romanian

- el se protejează cu o cască de fotbal, nu cu ochelari.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ti.. izgledaš malo maleno za fudbalsku zvezdu.

Romanian

tu... eşti cam pitic pentru un star de fotbal.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

gledao sam fudbalsku utakmicu tokom cele priče.

Romanian

am urmărit meciul de fotbal de-a lungul întregii discuţii.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

da li ćemo da idemo na neku fudbalsku utakmicu?

Romanian

o să mergem la fotbal?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- sta? - ja trazim ozbiljnu fudbalsku skolu.

Romanian

eu caut o şcoală cu o echipă serioasă de fotbal.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

oh, da i.....zameni fudbalsku posteljinu. i cedrica.

Romanian

o si, uh, scapa de cearceafurile cu fotbal... şi cedric.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- a onda te, možda, vodim na fudbalsku utakmicu.

Romanian

apoi, poate, mergem la meciul de fotbal.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

kao da nikad nisu videli fudbalsku utakmicu u svom životu.

Romanian

e ca şi cum n-au văzut niciodată o minge de fotbal în viaţa lor.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,797,318,026 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK