Results for uspostavljenom translation from Serbian to Romanian

sredstva će biti dodeljena nedavno uspostavljenom evropskom fondu za jugoistočnu evropu.
fondurile vor fi alocate fondului european pentru europa de sud-est, recent înfiinţat.

ja sam odličan doktor sa uspostavljenom bazom pacijenata, i kao što rekoh imam odlične ideje za proširenje.
sunt un medic foarte bun cu o baza consacrata de pacienti, si ca sa fiu clara, am idei foarte mult pentru marirea ei.

kritičari kažu da su stanice sa uspostavljenom infrastrukturom i reputacijom preskočene u korist medijskih kuća slabijeg kvaliteta, pa čak i nekih koje još uvek ne postoje.
criticii spun că unele posturi de televiziune cu infrastructură şi reputaţie consacrată au fost neglijate în favoarea unor posturi de calitate mai joasă şi chiar a unor posturi care nu există încă.

autentičnom, barklijevom, suvremenom, novo američkom... novo engleskom, novo evanđeljskom, promijenjenom, ponovno uspostavljenom, vorelovom (novom zavjetu)?
În autentic, în barclay, în contemporaneitate, în noul american, în noul englez, în noua evanghelie, în cea revizuită, restaurată, în worrell?

prema odluci koje je tročlano sudsko veće tribunala donelo u utorak (17. maja), predmet protiv bivšeg pripadnika paravojnih snaga bosanskih srba radovana stankovića biće upućen nedavno uspostavljenom sudskom odeljenju za ratne zločine u bosni i hercegovini (bih).
conform unei decizii adoptate marţi (17 mai) de un complet de judecători de la tribunalul onu, cazul fostului paramilitar sârb bosniac radovan stankovic va fi trimis curţii pentru crime de război din bosnia şi herţegovina (bih), recent înfiinţată.