Results for oni translation from Serbian to Turkish

oni kažu:
bizler:

oni su fašisti.
bunlar faşist.

oni to nisu učinili.
ama onlar bunu yapmadı.

oni nas obmanjuju i lažu.
bizi kandırıyor ve bize yalan söylüyorlar.

gde će oni naći posao?
bunlar nerede iş bulacaklar?

„oni kažu da će platiti.
"Ödeyeceklerini söylüyorlar.

oni moraju da se ispune.
bunların karşılanmaları zorunludur.

oni imaju neograničen boravak."
sınırsız ikamet izinleri var."

oni ne pokušavaju da to sakriju.
ve gizlemeye çalışmıyor.

koliko su oni ozbiljni u tome?
bunda ne kadar ciddiler acaba?

oni sprečavaju profesore da drže predavanja.
Öğretim üyelerinin ders vermelerini engelliyorlar.

oni su prijateljski raspoloženi, bez izuzetaka.
İstisnasız olarak dost canlısı insanlar.

i oni su poslati u kamenički logor.
bu esirler de kamenica kampına gönderildiler.

kao grupa, oni zaslužuju posebnu pažnju.
grup olarak özel ilgi görmeyi hakediyorlar.

"oni nisu izneli optužbe protiv mene",
"bana yöneltilen bir suçlama yok."

oni imaju vrlo međunarodno usmeren način razmišljanja.
son derece uluslararası bir zihniyetteler.

oni planiraju okončanje prevodilačkog projekta 2010. godine.
Çeviri projesinin 2010 yılında tamamlanması bekleniyor.

"oni nisu ključni igrači", rekao je on.
pahula, konuyla ilgili olarak, "bu gruplar siyasetin temel oyuncularından değil", diyor.

volonteri su pokušali, ali oni su "samo" volonteri.
gönüllüler denedi, fakat onlar "sadece" gönüllülerdi.