Results for dejanska razdalja translation from Slovenian to English

dejanska razdalja
actual distance

dejanska velikost
& actual size

dejanska zmota,
factual error;

dejanska količina:
actual quantity:

act dejanska količina
act actual quantity

dejanska dolžina je:
the effective length will be

dejanska poročevalska populacija
actual reporting population

dejanska oznaka območja.
the actual site designation.

dejanska poenostavitev postopkov;
a genuine simplification of procedures;

dejanska proizvodnja (neobvezno)
actual production (optional)

pri čemer je dtest2 celotna dejanska prevožena razdalja v preskusu, izvedenem pod pogojem b
with dtest2 the total actual driven distances in the test performed under condition b.

‚dejanska dolžina odmične gredi‘ je razdalja od središčnice odmikača v obliki črke s do središčnice prestavne ročice.‘
the “effective length of the cam shaft” is the distance from the centre line of the s-cam to the centre line of the operating lever.’

razdalja prevoza, dejanska razdalja brez tiste, ki jo opravi vozilo za cestni prevoz blaga, ki ga prevaža drugo prevozno sredstvo.
distance travelled, actual distance excluding the distance covered with the goods road transport vehicle while being transported by another means of transport.

razdalja, ki se uporablja, je dejanska razdalja opravljene vožnje, če je na voljo, sicer se uporablja standardna razdalja omrežja med odhodnim in namembnim krajem.
the distance used is the distance actually run, if available, otherwise the standard network distance between the origin and destination shall be used.

razdalja prevoza: dejanska razdalja brez razdalje, ki jo opravi vozilo za cestni prevoz blaga, kadar se le to prevaža z drugim prevoznim sredstvom;
distance travelled: actual distance excluding the distance covered by the goods road transport vehicle while being transported by another means of transport;