Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ukrepi, vključeni v program
measures included in the programme
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
v program bosta vključena:
this programme will include:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ali nespremenjeno ali vgrajeno v mešanico
either unaltered or incorporated in a mixture,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
pri internetnem btv je celotno vezje modema vgrajeno v televizijski sprejemnik, tako da ni ločenega dodatnega ohišja.
in the internet-ctv all the necessary modem circuitry is integrated into the body of the television set, instead of having a separate set top box.