Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dolgoroČni ukrepi
pitkÄllÄ aikavÄlillÄ sovellettavat toimenpiteet
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dolgoročni prejemki:
pitkän aikavälin etuudet:
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dolgoročni dolg[ 3a.
pitkäaikainen velka[ 3a.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
skupni dolgoročni dolg
pitkäaikaiset velat yhteensä
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dolgoročni načrti upravljanja
pitkän aikavälin hoitosuunnitelmat
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
drugi dolgoročni zaslužki,
muut pitkäaikaiset etuudet;
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dolgoročni razvoj: 2007-2013
pitkän aikavälin kehitys kaudella 2007–2013
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namenjeno je dolgoročni uporabi.
se on tarkoitettu pitkäaikaiseen käyttöön.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
vrnitev k dolgoročni sposobnosti preživetja
pitkän aikavälin elinkelpoisuuden palauttaminen
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aldurazyme je namenjen dolgoročni uporabi.
aldurazyme on tarkoitettu pitkäaikaiseen käyttöön.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dolgoročni dolžniški vrednostni papirji( af.
pitkäaikaiset velkapaperit( af.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
3.2. dolgoročni ukrepi in pobude 8
3.2. pitkän aikavälin toimenpiteet ja aloitteet 2
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dolg – dolgoročni vrednostni papirji (obveznosti)
velka – pitkäaikaiset arvopaperit (velat)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5.3. dolgoročni scenariji in nadaljnji razvoj
5.3. pitkän aikavälin skenaariot ja jatkokehitysnäkymät
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
onkraj obstoječega zakonodajnega okvira – dolgoročni izzivi
3. nykyisen sÄÄntelykehyksen jÄlkeinen kehitys – pitkÄn aikavÄlin haasteet
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
izravnalne transakcije-- dolgoročni vrednostni papirji[ 2b.
sulautettavat taloustoimet--- pitkäaikaiset arvopaperit[ 2b.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
dolgoročni sporazumi o dobavi plina na prodajnih trgih
kilpailupolitiikkaa koskeva kertomus 2005
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: