Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estoy dormido
ja sóc aquí
Last Update: 2021-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como habéis dormido
com has adormit
Last Update: 2023-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como habeis dormido
com habeis adormit
Last Update: 2022-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué tal has dormido?
com has dormit
Last Update: 2022-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estar dormido en el momento de prestación de servicio .
dormir en el moment de la prestació de servei .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estar dormido , o bajo síntomas de embriaguez o intoxicación por estupefacientes en el momento de prestación del servicio .
el fet d ' estar adormit o sota els símptomes d ' embriaguesa o intoxicació per estupefaents en el moment de prestació del servei .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un internauta escribió : “anoche, me despertó un mensaje de texto cuando ya había dormido un 62%.”
un internauta va escriure : “anit em va despertar un missatge de text quan estava ja un 62% endinsat en el meu somni".
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ayer me quedé dormida, esta semana estaré disponible para hablar por q ue no tengo a los niños
ahir em vaig quedar dormi
Last Update: 2020-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: