Results for ha generado translation from Spanish to Chinese (Simplified)

ello ha generado incertidumbre y aprensión.
这种局面撒下了不确定性和疑惧的种子。

11. indudablemente, se ha generado un avance.
11. 无疑已经有所进步。

esto ha generado beneficios indirectos para taylor.
这为泰勒带来间接的利益。

debemos aprovechar el impulso que se ha generado.
我们必须巩固这种势头。

ha generado ataques fatales en todo el sur y el
它在索马里南部和中部

el proyecto ha generado controversia nacional e internacional.
这项建议引起了国内和国际争议。

sin embargo, también ha generado unas emancipaciones fantásticas.
但这个时代也产生了令人不可思议的各种解放。

el aumento de la asistencia ha generado dificultades macroeconómicas.
81. 援助的扩大还遇到了宏观经济方面的挑战。

durante años, el organismo ha generado una pericia considerable.
在过去若干年中，该机构发展起了相当大的技术专长。

el informe sobre emancipación ha generado una amplia publicidad.
《解放备忘录》受到广泛关注。

el pci de 2011 ha generado gran cantidad de información y datos.
20. 比较方案2011年一轮提出大量信息和数据。

26. por su parte, la globalización ha generado nuevas necesidades.
26. 全球化本身在不断产生新的需求。

algunos opinaron que el foro ha generado respuestas y soluciones concretas.
有人认为，论坛产生了具体的响应和解决办法。

el enfoque integrado de esas iniciativas ha generado muchos resultados satisfactorios.
上述倡议的综合治理方针取得了极大成功。

i) la prohibición de las importaciones ha generado una escasez de preservativos.
(i) 禁止进口造成避孕套短缺。

el embargo ha generado condiciones que provocan privaciones para los ciudadanos comunes.
封锁造成的状况给普通百姓带来困苦。

321. la propuesta ha generado un importante debate nacional sobre su conveniencia.
321. 该提案已在乌拉圭引起大量争议。

de hecho, es el uso irresponsable lo que ha generado tanta destrucción y sufrimiento.
确实，正是地雷的不负责任的使用，造成了如此多的破坏和痛苦。

el mecanismo actual ha generado importantes obligaciones y compromisos en la esfera del desarme.
现有机制规定了裁军领域中的重要义务和承诺。

además, algunas veces la situación ha generado conflictos armados entre comunidades vecinas.
此外，该地局势有时导致相邻社区之间发生武装冲突。