Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lista corta de carpetas
& kratka lista mapi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
formato corto de la fecha:
kratki oblik datuma:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
formato corto de fecha: %1
& podaci
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el hombre, nacido de mujer, es corto de días y lleno de tensiones
Èovjek koga je ena rodila kratka je vijeka i pun nevolja.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
esta herramienta le ayudará a configurar gráficamente el servidor del sistema de impresión cups. las opciones disponibles se agrupan en conjuntos de temas relacionados y se puede acceder a ellas a través de la vista de iconos que se encuentra a la izquierda. cada opción tiene un valor predeterminado que se muestra si no se ha configurado previamente. este valor predeterminado debería ser apropiado en la mayor parte de los casos. puede acceder a un mensaje corto de ayuda para cada opción bien a través del botón «? » en la barra de título, o del botón de la parte inferior de esta ventana.
ovaj alat omogućuje konfiguriranje cups poslužitelja za ispisivanje putem grafičkog sučelja. raspoložive opcije grupirane su unutar povezanih tema i može im se brzo pristupiti putem ikona s lijeve strane. svaka opcija ima zadane vrijednosti koje će biti prikazane, ako nije drukčije postavljeno. zadana bi vrijednost trebala zadovoljiti u većem broju slučajeva. klikanjem znaka "?" na naslovnoj traci ili gumba pri dnu ovog dijaloga možete pristupiti kratkoj poruci pomoći za svaku pojedinu opciju.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.