Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bien amigo
det må jeg sige, mr.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bien amigo...
godt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bien, amigo ...
super.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- bien amigo.
- okay.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- bien, amigo.
- fint, ven.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡bien, amigo!
godt, fætter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
abre bien, amigo.
på vid gab, store dreng.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- luce bien, amigo.
- ser godt ud på dig, man
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- bien, amigo, bien.
- godt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
manejas bien amigo.
hvor har du lært at køre bil, makker.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora bien, amigo...
- ja.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- peleaste bien, amigo.
- god kamp, mand.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-estas bien, amigo?
- er alt i orden?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿estás bien amigo?
! - er du okay, min ven?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿estas bien, amigo?
- går det godt?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
y está bien somo amigos, ja ja
det er okay. vi er venner, ha-ha.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bien, amigos.
okay, allesammen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- bien, amiga.
- god ven! - kom, fred.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
escuchen bien, amigos.
hør godt efter, venner.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bien, amigos, amigos.
ok, folkens.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: