Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tengo 14.
- jeg er 14.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tengo 14 años.
jeg er 14 år gammel.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sólo tengo 14 años.
jeg er kun 14.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mamá, tengo 14 años.
mor, jeg er 14.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
primero: tengo 14.
for det første, så er jeg 14.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tengo 14 años otra vez.
jeg er 14 igen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
por favor, tengo 14.
helt ærligt. jeg er 14.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tengo 14. ¿en serio?
jeg er 14.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tengo 14 gentilhombres conmigo.
jeg har 14 modige lensmænd hos mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ya no tengo 14 años ok?
- jeg er krafedeme ikke 14!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mamá, tengo 14 años, no 4.
mor, jeg er 14 ikke 4
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡ya no tengo 14 años, mama!
jeg er ikke 14 længere, mor!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tengo 14. es todo muy interesante.
Åh, det er meget interessant.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no, tengo 14. no es sobre eso.
- nej, jeg er 14, det er ikke det.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tengo 14 en tierra y 18 arriba.
jeg har 14 på jorden og 18 i luften.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
soy friedrich. tengo 14 años. soy imposible.
jeg er friedrich, 14 år, jeg er umulig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, tengo 14 años. ¿qué dijo tu papá?
nå, jeg er 14. uh-huh. hvad sagde din far sige?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
haré lo que pueda pero ahora solo tengo 14 minutos.
jeg skal gøre, hvad jeg kan, men jeg har kun 14 minutter, fra nu af.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tengo 14 años, es hora de que empiece en el negocio.
jeg er 14, så det er på tide at starte min egen forretning.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no me digas. mi papá no me deja usar aros, y tengo 14.
min far vil ikke lade mig få ørenringe, og jeg er 14.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: