Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿y por que?
og for hvad?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
y por que asi?
og hvorfor sådan?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿y por que eso?
hvorfor?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿y por que no?
- hvorfor ikke?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
y por que digo esto?
- hvorfor bringer jeg dette op, rødtop? - det er sort.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
y por que, walter?
hvad var det, walter?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tan sola.
helt alene.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿y por que? en fin...
- hvorfor det?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tan sola.
- du længes.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
y por que estamos aqui?
så hvorfor er vi her?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
paris... y por que yo?
- paris... - hvorfor mig?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- y por que me secuestro?
- hvorfor så tage mig?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿y por que haria eso?
hvorfor skal jeg?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
que tan mal?
hvor slemt?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿por que tan callada? xiaowu.
hvorfor så stille?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy tan sola.
jeg er så alene.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es que... tan sólo...
det er bare...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- que tan extraños?
- hvor underlig?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me siento tan sola.
jeg føler mig så ensom.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
estoy tan sola, greg.
- jeg er så ensom, greg.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: