Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wao vives muy lejos
i’m looking for places here to buy
Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muy lejos
far from
Last Update: 2013-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muy lejos,
far away,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y muy lejos
and even though you're gone
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huye muy lejos.
run far away.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta muy lejos 😔
where you live
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desde muy lejos
from far, far away
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desde muy lejos.
from far away.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
día está muy lejos del
of today is a far cry from the one of
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no andamos muy lejos.
it is not far off.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
lastima estas muy lejos
lastima estas muy lejos
Last Update: 2014-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y esto queda muy lejos.
that is a long way off.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
lastima q estés muy lejos
it hurts that you are too far away
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estas frustraciones van muy lejos.
these frustrations are far-reaching.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
¿hemos llegado muy lejos?
have we gone far enough?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hokkaido está muy lejos, ¿no?
hokkaido is very far, isn't it?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- lejos, lejos; muy lejos.
"far, far away!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pero seras dada probable por la pregunta: por que te escribia, ya que vives muy lejos de mi ciudad?
you know the city of moscow?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- en casa dicen -observó el niño- que vives muy solo.
"they say at home," said the little boy, "that you are very lonely."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting