Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
como esta usted hoy
hello
Last Update: 2017-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usted hoy
you today
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como usted.
like yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como usted!
loyalty!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me como usted
i like you
Last Update: 2014-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como usted dice.
just as you say.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como usted y yo
like you and me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como usted desee.
do it your way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como usted desee!!!
como usted desee!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-como usted desee.
"just as you wish."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿qué defiende usted hoy?
what is it you stand for?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
la queremos como usted.
we support this as much as you do.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
como “usted” y “su”).
as “you” and “your”).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
... ¿cómo despertó usted hoy?"
... ¿cómo despertó usted hoy?" ... how did you wake up today?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
justo como usted lo oye.
just like you hear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como usted puede ayudar:
how you can help:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero puedo, como usted dice -
but can i, how do you say -
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-como usted guste, señor.
"do as you please, sir."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
como usted puede nos ayudar
as it helps us
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como usted ha dicho acertadamente.
as you quite rightly said.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: