From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se trata de la reforma del edificio sociedad centro farmacéutico vizcaino para la nueva sede naturgas energia grupo, se conserva la fachada del edificio de 7 plantas de altura incluyendo el torreón de la esquina achaflanada, ejecutándose toda la estructura del edificio incluida la cimentación con micropilotes y los dos sótanos de garaje.
refurbishment of the old vizcaya pharmaceutical centre to turn it into the new headquarters of the naturgas energía group conserves the façade of the 7-storey building including the tower of the bevelled corner, performed on the entire structure of the building including the foundations with micropiles and the two basement garages.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se sustituyeron las tuberías existentes por unas nuevas de prfv de 1.600 mm. para no afectar al funcionamiento de la planta, para la instalación de las tuberías en zanja se requirió la realización de muros pantalla con micropilotes y la ejecución de una hinca de tubería de acero de 1.800 mm.
existing pipes were replaced by new ones made of prfv of 1,600 mm. so as not to affect the operation of the plant, to install the pipes in a trench it was necessary to build screening walls with micropiles and to make a 1,800 mm. steel pipe jack.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
