Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
qué día es hoy?
what day is today?
Last Update: 2015-08-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
¿qué día es hoy?
what day is it today?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ese día es hoy.
that day is today.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué día es?
do you like yourself or what you will become?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no recuerdo que día es hoy,
i don’t remember what day it is
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cada día es peor.
every day it is worse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué día es hoy mi cielo? ¿setiembre ?
what's the date today honey? september … ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi día es bueno
how was your sunday
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cada día es diferente.
each day is different.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué día es mañana
what day is tommorrow
Last Update: 2023-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ese algún día es hoy si eres un ratón.
that someday is already here if you're a mouse.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en ningún día es la
there are no
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así es hoy día pilniak.
such is pilnyak today.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué día es el juego
the man is using the telephone
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10. el día es llamado :
the day on which this will be done, is called:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"¡oh, cuánto amo yo tu ley! todo el día es ella mi meditación."
"o how love i thy law! it is my meditation all the day."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nuestro día es mejor contigo
the day is better with you.
Last Update: 2023-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y ese día es demasiado tarde.
and when that day comes, it is too late.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
97 . (mem.) ¡cuánto amo tu ley! todo el día es ella mi meditación.
97 mem. oh, how i love your law! i meditate on it all day long.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"cada día es ocasión de consolación.
"it is a source of consolation each day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting