Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de irme a casa.
kind of.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vamos a beber
let's drink
Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
volvió a beber.
he started drinking again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué vais a beber?
what are you going to drink?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adam comienza a beber.
adam begins to drink.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puedo ir a beber agua
may i go to drink water
Last Update: 2016-05-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
me detuve a beber café.
i stopped drinking coffee.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
temor a beber por disfagia
fear of drinking liquids due to dysphagia
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a beber a vivir, hoy yo brindo por mí,
you are nothing to me now
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todo el mundo comenzo a beber
everybody began to drink
Last Update: 2013-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antes de irme.
and it’s gray.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entonces, ¿va a beber o qué?
so, you drinking or what?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
debes negarte a beber esta droga.
you must refuse to drink this drug.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espera, vronsky: vamos a beber.
wait, vronsky, let us have a drink.'
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"¡prometo, no voy a beber ni agua!"
"i promise! i won't even drink water!!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
temor a beber por disfagia (hallazgo)
fear of drinking liquids due to dysphagia
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
usted va a beber agua no adulterada, pura.
you will drink pure unadulterated water.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anime a su hijo a beber bastante líquido.
encourage your child to drink plenty of fluids.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
edad al comenzar a beber (entidad observable)
age at starting drinking (observable entity)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
"¡anda, calla y vamos a beber champán!"
"shut up and let's drink champagne!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting