Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eres la casualidad mas bonita
you're the most beautiful chance that i came into my life
Last Update: 2016-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres la más hermosa
i love you much more
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
la mas hermosa (1)
la mas hermosa (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la noche mas hermosa
the most beautiful night
Last Update: 2018-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres la mas hermosa que mis ojos han visto
you are the most beautiful that my eyes have seen
Last Update: 2020-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres la casualidad mas bonita que me ha pasado
chance are you most beautiful that ever happened
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tú eres la más hermosa disponible.
you are the most beautiful that exists.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres la casualidad mas bonita que llego a mi vida
you're the most beautiful chance that i came into my life
Last Update: 2016-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sigue siendo la mas hermosa pero,
but i remain the same.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para ti mi vida por ser la mas hermosa
for you my life
Last Update: 2023-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que vajina mas hermosa
what a beautiful tableware
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres la princesa mas hermosa del mundo te quiero linda
i're the most beautiful princess in the world you want cute
Last Update: 2016-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu la chica mas hermosa que he visto
you the most beautiful girl i have seen in my life
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nunca creí en la casualidad
i never meant to do
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aunque no creo en la casualidad
i'll think about the nights
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dio la casualidad que era canadiense.
he happened to be a canadian.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la curva mas hermosa de una mujer es su sonrisa
the most beautiful curve of a woman is her smile
Last Update: 2018-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el elemento principal es la casualidad.
happenstance is the main element here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo creo que el otoño es la temporada mas hermosa del año.
i think autumn is the most beautiful season of the year.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el no deja ninguna vida a la casualidad.
he leaves no single life to chance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: