Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
decisión errada.
it was a bad decision.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es muy errada mi apreciación?
is that okay?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
debe haber alguna cosa errada.
something must be wrong.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
capÍtulo 2 - la enseñanza errada
chapter 2 wrong kind of teaching
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esta concepción errada no es bíblica.
this misconception is not biblical.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4. siguiendo la dirección errada, 35
4. heading the wrong direction . . . . . . 40
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me temo que tu predicción estaba errada.
i'm afraid your prediction was wide of the mark.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
una vez más, esta es una percepción errada.
once more that is a wrong perception.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se ha proyectado una imagen totalmente errada.
that has been projected totally erroneously.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kuwait: información errada sobre la pobreza
kuwait: wrong information on the poor · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
5. no hay ninguna respuesta correcta o errada.
5. there is no right or wrong answer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
n investigue: ¿usted tomó una decisión errada?
-investigate: did you make a wrong decision?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
una premisa falsa siempre resulta en conclusión errada.
a false premise always results in a wrong conclusion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la enseñanza errada puede impedirnos orar en forma correcta.
the wrong kind of teaching can prevent us from praying in the right way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡esta idea reducida de "democracia" está completamente errada!
this reduced idea of "democracy" is completely wrong!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la hipótesis puede ser totalmente correcta, parcialmente correcta o totalmente errada.
the hypothesis may be totally correct, partially correct, or totally in error.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: