From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la que me hace reir
the one that makes me laugh
Last Update: 2014-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eso casi me hace llorar.
that makes me kind of want to cry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pon la musica que quieras
bringen
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me hace llorar… categorías :
makes me want to cry…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es la que me hace, me hace,
waiting for you only, only you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en la musica que canto me tienen que respetar
you make me all that i am
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ese libro todavía me hace llorar.
that book still makes me cry.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
favor que me hace
please you do me
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
instrumentos. la musica, que es electronica,
other instruments. the music, which is
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo que me hace sufrir
what makes me suffer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo que me hace feliz.
lo que me hace feliz.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no se que me hace falta
and i know that it ain't't easy you should believe me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una cosa que me hace feliz.
look after them for me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el sonido que me hace recordar
what is that sound
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
creo, si me hace llorar, que debo dejar que se vea.
i believe, if it makes me cry, let that be visible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
creo que me hace falta compañía…
i think i missing some company.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no es tanto el infierno, como vuestro amor, el que me hace llorar mis pecados.
it is thy love, more than the fear of hell, which causes me to weep for my sins.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"¿sabes lo que me hace sufrir?"
"do you know what makes me suffer?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
me hace llorar por dentro pensar acerca de lo que van a sufrir.
it tears me up inside, to think about what they're going through.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
era la clase de coche extraño que me hace querer soltar, "¿qué diablos es eso?"
it was the sort of weird car that made me want to blurt out, "what the heck is that?"
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting