Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jamás fracasar.
jamás fracasar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no podemos fracasar.
we cannot fail.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
es imposible fracasar."
failure is impossible.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿riesgo de fracasar?
the risk of defeat?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
la forma de fracasar.
out of your way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fracasar no es una opción
failure is not an option
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
no podemos permitirnos fracasar.
we cannot afford to fail.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 6
Quality:
no nos podemos permitir fracasar.
we cannot afford to fail.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
pueden fracasar, pero no derrumbarse.
they may fail, but not collapse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no tenemos derecho a fracasar”.
“we are the first generation of political leaders who can achieve the dream of a generation free of aids. we don’t have the right to fail.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voy a fracasar, voy a fracasar".
i'm going to fail, i'm going to fail."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ahora es posible “fracasar bien”.
now it is possible to "fail well".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
por ello, amigos, no debemos fracasar.
so, my friends, we must not fail.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
el mercado interior no puede fracasar.
the internal market must not fail.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
estos pueden, desde luego, fracasar.
they, of course, may fail.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
¡acaba de fracasar la vieja energía!
you know what just failed? old energy just failed!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el ecomog consiguió hacer fracasar el golpe.
the attempted coup was successfully foiled by ecomog.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
sin embargo, esas intervenciones selectivas pueden fracasar.
however, such selective interventions can fail.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
intentarlo, fracasar y volver a intentarlo, dices.
to try, to fail and to try again, you’re telling me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
perder impulso ahora, fracasar ahora, sería imperdonable.
to lose momentum now, to fail now, would be unforgivable.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality: