Results for incidents translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

a modelling programme on bio-incidents

English

a modelling programme on bio-incidents

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

reported incidents of sexual violence 155

English

reported incidents of sexual violence 153

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

standard for professional competence of responders to hazardous materials incidents.

English

standard for professional competence of responders to hazardous materials incidents.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

* "autobiography: narratives of the incidents of my early life".

English

* "autobiography: narratives of the incidents of my early life".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

all these incidents have undermined the credibility of the transitional government of liberia.

English

all these incidents have undermined the credibility of the transitional government of liberia.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

» meeting on the incidents in the dominican republic (haiti libre)

English

» meeting on the incidents in the dominican republic (haiti libre)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

equipo de monitreo 24/7 incluyendo manejo de incidents en el caso de alguna irregularidad

English

24/7 monitoring team, including incident management in case of irregularities

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

» ministry: violent incidents decreasing at public schools (nassau guardian)

English

» ministry: violent incidents decreasing at public schools (nassau guardian)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

en la frontera de israel con la franja de gaza siguieron los incidents a lo largo de la valla de seguridad.

English

clashes continue along the gaza strip border security fence.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

2. the grand majority of incidents have been documented in bangui and the ombella m’poko provinces.

English

2. the grand majority of incidents have been documented in bangui and the ombella m’poko provinces.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ii. table: incidents in the report of the united nations fact-finding mission on the gaza conflict 29

English

ii. table: incidents in the report of the united nations fact-finding mission on the gaza conflict 27

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

an episode may result in more than one of the above incidents (this happened once in 2005 and 18 times in 2004).

English

an episode may result in more than one of the above incidents (this happened once in 2005 and 18 times in 2004).

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

una lista de algunos de sus más notables publicaciones se presenta a continuación:*"life incidents" (1868).

English

a list of some of his most notable publications is below:*"life incidents" (1868).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

in 2002, malema led a cosas march by school pupils, through johannesburg; the march was marred by incidents of violence and looting.

English

in 2002, malema led a cosas march by school pupils, through johannesburg; the march was marred by incidents of violence and looting.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cuando se peleaban por las esquinas más lucrativas para vender comida en los años 1880, la prensa reportaba estos incidents como “disturbios racistas.”

English

when they fought over the most lucrative street corner for food vendors in the 1880’s, the press reported these incidents as “race riots.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

54. el sr. van boven indica que "so as to prevent the recurrence of such incidents " debería figurar al final de la primera oración y no en la última.

English

54. mr. van boven said that the phrase "so as to prevent the recurrence of such incidents " should come at the end of the first sentence and not in the last sentence.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

(osce-odihr (hate crimes)) hate crimes in the osce region: incidents and responses, annual report for 2012;

English

(osce-odihr (hate crimes)) hate crimes in the osce region: incidents and responses, annual report for 2012;

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

participants shall inform the ecb of any security-related incidents in their technical infrastructure and , where appropriate , security-related incidents that occur in the technical infrastructure of the third party providers .

English

participants shall inform the ecb of any security-related incidents in their technical infrastructure and , where appropriate , security-related incidents that occur in the technical infrastructure of the third party providers .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

(en castellano)* "japan-israel relations" page at the shingetsu institute* security incidents set tone for japanese pm's visit (ynetnews)* "investigators launch probe into japan boat crash" (haaretz)* "friendly relations with japan"* "evs receives award from israel-japan chamber of commerce"* "japanese policy in the middle east"* "the influence of external factors on foreign policy: a case study of japanese policies towards israel -1973-2003-"* "adl leaders, in tokyo, praise japan's leadership in global war against terrorism"* "japan's koizumi mulling visits to israel, palestinian territories"* "japan and the middle east: signs of change?

English

new york: weatherhill, inc. (1979)* john katz, "israeli–japanese relations, 1948–1963" tel aviv: saar (2007)==external links==* security incidents set tone for japanese pm's visit ynetnews* "investigators launch probe into japan boat crash" (haaretz)* "friendly relations with japan"* "evs receives award from israel-japan chamber of commerce"* "japanese policy in the middle east", raquel shaoul* badr abdel-aati, "the influence of external factors on foreign policy: a case study of japanese policies towards israel -1973-2003-"* "adl leaders, in tokyo, praise japan's leadership in global war against terrorism"* "japan's koizumi mulling visits to israel, palestinian territories"* "japan and the middle east: signs of change?

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,882,239,979 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK