From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
debido a las reglas de la competencia de kickboxing, los combatientes de sanda están sujetos a más limitaciones que de costumbre.
due to the rules of kickboxing competition, sanda fighters are subjected to more limitations than usual.
aunque algunas personas lo consideran un deporte violento, nielsen dice que el kickboxing muay thai es mucho más que tirar patadas y golpes.
although some people perceive it as a violent sport, nielsen said that muay thai kickboxing is much more than throwing kicks and punches.
arlovski comenzó a tomar un mayor interés en otras artes marciales, estudió kickboxing y así poder desarrollar sus habilidades sorprendentes para complementar sus habilidades de sambo.
arlovski began taking a greater interest in other martial arts, studying kickboxing and developing his striking skills to complement his sambo-based grappling abilities.
2009 fue un evento de artes marciales mixtas y kickboxing organizado por el fighting and entertainment group, celebrado en el saitama super arena en saitama, japón el 31 de diciembre de 2009.
2009 was a mixed martial arts and kickboxing events promoted by fighting and entertainment group, held in the saitama super arena in saitama, japan on december 31, 2009.
"aunque el spinning es un reto individual real (literalmente cierra sus ojos y eso depende de usted) el kickboxing es un tipo de mentalidad de masa.
"while spinning is a real individual challenge (you literally close your eyes and it's up to you) kickboxing is sort of a mob mentality.
a las 7:15 pm, tenemos una clase de gimnasia todos los días y tenemos otra de kickboxing es martes y jueves a las 6:15 pm”.
to become part of the academy, glover recommends that everyone “come down and check it out. at 7:15 p.m., we have a fitness class every day and we have cardio kickboxing class every tuesday & thursday at 6:15 p.m.”