Results for la falta de un modelo maternal translation from Spanish to English

la falta de
a few patients who have experienced hypoglycaemic reactions after transfer from animal-source insulin to human insulin have reported that the early warning symptoms of hypoglycaemia were less pronounced or different from those experienced with their previous insulin.

ante la falta de
i’m a member of the

la falta de agua.
a lack of water.

la falta de car-
the loss of stiffness typical of lower denomin-

—la falta de agua.
"the want of water."

la falta de acuerdo
the lack of agreement

2. la falta de un registro civil
2. non-existent civil registration

:: la falta de educación
:: lack of education

- la falta de garantía.
– lack of guarantee.

- la falta de docentes;
- lack of women teachers

debido a la falta de un candidato adecuado
owing to unavailability of a suitable candidate

b) la falta de disponibilidad de un helicóptero.
(b) the unavailability of one helicopter.

- la falta de un apoyo técnico adecuado;
a lack of appropriate technical backstopping;

d) la falta de un contexto institucional adecuado.
(d) lack of proper institutional setting.

la segunda causa es la falta de un objetivo.
number two cause is no goal.

la falta de un espacio adecuado para la operación;
the lack of adequate space;

la falta de un sistema uniforme de crédito hipotecario,
the lack of a uniform mortgage credit system;

a) la falta de un inventario de recursos naturales;
(a) lack of an inventory of natural resources;

- la falta de un modelo exterior de referencia redunda en la necesidad de hacer innovaciones;
the absence of any appropriate external model, which makes it necessary to innovate;

a causa de la falta de un modelo uniforme de financiación en los länder, se afirma que se producen también desigualdades.
due to a lack of a uniform funding model among the länder there are also inequalities, it is claimed.