Results for marcs translation from Spanish to English

dttagprogramación la entrada en el mercado de dos nuevas unidades de los marcs costa y princess ini
programmedthe income in the market of two new units of the marks costa and princess

en del solo 2015 estos trabajos se efectuarán en 17 barcos de seis marcs de los crocieristici de carnival.
in the solo 2015 these intense activities will be carried out on 17 ships of six marks crocieristici of carnival.

con oceania y regente construimos marcs iconici con ofrecida de productos exclusivos y con fuerte fidelizzazione de la clientela.
with oceania and regent we have constructed iconici marks with an offer of producing exclusive and a strong loyalization of the customers.

serán barcos espectaculares proyectados específicamente para nuestros huéspedes que efectúan cruceros con nuestros marcs del grupo cuestan".
they will be spectacular ships planned specifically for our hosts who carry out cruises with our marks of the group coast".

seguir el rastro de los niveles de compromiso (tales como marcs) y predecir las fechas de concreción de las metas
track commitment levels (such as marcs) and forecast expected attainment dates

agordenadores de baja para los marcs macgregor (- 35%) e hiab (- 15%) y en el crecimiento para kalmar (+
regulating in decrease for the marks macgregor (- 35%) and hiab (- 15%) and in increase for kalmar (+14%)

para la totalidad 2013 el grupo preve un ligero aumento del volumen de asuntos aunque se espera persistir del impacto negativo en los marcs crocieristici europeos del grupo causado del deterioro de la situación económica.
for entire the 2013 group it previews an light increase of the volume of transactions even if lasting of the impact is attended negative on the european crocieristici marks of the group caused from the deterioration of the economic situation.

cada año, elegimos también algunas parcelas donde vamos a traer un abano natural, hecho a base de abono, paja, ruina de sarmientos de viña y marcs de uva.
each year, a few parcels are selected and fertilised with natural compost, composed of manure, straw, old vine shoots and grape pomace.

en el período de diciembre de 2013-noviembre de 2014 las flotas de los marcs crocieristici del grupo recibieron casi 10.6 millones de pasajeros (+5%).
in the period december 2013 - november 2014 the fleets of the crocieristici marks of the group have accommodated almost 10,6 million passengers (+5%).

al comentar los resultados obtenidos del grupo el presidente y el administrador delegado de carnival sociedad, de arnold donald, destacó que el actual alumno nivel de reservas confirmación que son considerables la cuestión registrada de los distintos marcs de los crocieristici del grupo y que las perspectivas son de un posterior crecimiento de los resultados.
commenting the results achieved from the group the president and managing director of carnival corporation, arnold donald, has emphasized that the current one elevated level of reservations confirmation that is remarkable the question recorded from the various crocieristici marks of the group and that the perspectives are of an ulterior increase of the results.

a la entrada en el mercado chino se soportará de las oficinas que la compañía crocieristica ha abierto en pekín y hong kong y de la nueva oficina inaugurada hoy en el barrio xintiandi de shangai, que trabajará incluso para otros dos marcs de los crocieristici del grupo: oceania cruises et regent seven seas cruises .
the income on the chinese market will be supported by the offices that the crocieristica company has opened to beijing and hong kong and from the new office inaugurated today in the quarter xintiandi di shanghai, that two marks crocieristici of the group will work also for the others: oceania cruises and regent seven seas cruises.

"en general - observó a donald - nuestros marcs llevan a continuación nuestros esfuerzos para aumentar los precios de los cruceros y siguen esperándonos un progresivo aumento de los productos, a pesar de la situación más competitiva en el caribe de este verano".
"altogether - it has found donald - our marks are getting ahead our efforts in order to increase the prices of the cruises and continue to attend a progressive increment of the revenues, in spite of the more competitive scene in the caribbean of this summer".