Results for me asusté translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

me asusté.

English

he dragged me into all this.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no me asusté.

English

no need to be cautious.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me asusté. no…

English

and i was so scared. i didn’t…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me asusté. gracias.

English

i felt scared. thanks.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

“me asusté muchísimo.

English

“i was stunned.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me asusté, eso es todo.

English

"yeah," i said, "at least."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

cuando lo ví, me asusté!

English

when i saw it i freaked out!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me asusta.

English

it freaks me out.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"anoche. . . digo, me asusté bastante.

English

i mean, that is… i think we might go out sometime.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

pero en esa camioneta, sí me asusté”.

English

but that bus ride really did scare me.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pero aquí no, aquí no. yo me asusté”.

English

but not here. i was really afraid.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no me asusté cuando aparecieron a mi lado izquierdo.

English

it wasn't scary when the first group appeared behind me to my left.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

“cuando los escuché por primera vez, me asusté.

English

“when i listened to them for the first time, i was terrified.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

a la primera toma me asusté me sentía como cegada.

English

the first time i got scared - i felt like blinded.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me asusté, así que acudí al hospital con mis padres.

English

i went to hospital with my parents in a hurry.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

al ver la pregunta de la sra. riis-jørgensen, me asusté.

English

when i saw mrs riis-jørgensen's question, i was deeply shocked.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

en todos ellos me sorprendí, aprendí, me desconsolé, me asusté.

English

i had preconceived views, yet was surprised by every one.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no me asustas…

English

i’d rather not get…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

eso me asusta”).

English

that scares me.”).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pero no me asusta

English

pero no me asusta

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,762,759,691 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK