Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gracias de todos modos.
thank you just the same.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
gracias de todos modos :)
de nada :)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pero gracias de todos modos.
pero gracias de todos modos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
muchas gracias de todos modos.
many thanks all the same.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pero muchas gracias de todos modos.
pero muchas gracias de todos modos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de todos modos,
that’s kind of weird,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de todos modos…
anyway.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pero de todos modos
but i shan't
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de todos modos, esto
this has never been the case, however.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
yo ya había leído , gracias de todos modos
i had already read, thank you anyway
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
inspeccionar de todos modos
inspect anyway
Last Update: 2012-11-02
Usage Frequency: 3
Quality:
de todos modos gracias.
anyway thanks .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de todos modos, gracias.
i’ve met you once before.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de todos modos transmitiré sus
and here i cannot refrain from mentioning the
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: