Results for no dale que orto que tienen estos... translation from Spanish to English

no todas las personas que tienen pkd tienen estos síntomas.
not all people who have pkd will have these symptoms.

¿cuál cree que sea el valor seo que tienen estos links?
guess what seo value such links have?

cada vez son más los usos que tienen estos robots aéreos.
these aerial robots are being used in an ever-increasing range of activities.

existen otras personas en las clínicas que tienen estos problemas.
there are other people who i see in the clinics who are having these issues.

nigeria es un ejemplo destacado del potencial que tienen estos avances.
nigeria is a prime example of the potential of these developments.

no existe desacuerdo en cuanto a si los niños que tienen estos síntomas presentan una afectación.
there is no disagreement that children with these symptoms are impaired.

también convendría subrayar más los efectos que tienen estos factores en la economía.
it would also be appropriate to place greater emphasis on the effects these have on the economy.

el plazo que tienen estos países para ponerse al día finaliza en diciembre de 2007.
the latest deadline for catching up is december 2007.

comprueba con el botón el efecto que tienen estos cambios en la ventana de pruebas.
in the test window, try out the effect that these changes have made using the button

como todos sabemos, los últimos acontecimientos han demostrado la importancia que tienen estos temas.
as we are all aware, recent events have shown how important these issues are.

la siguiente tabla muestra algunos de los riesgos y efectos secundarios que se afirma que tienen estos aditivos alimenticios comunes.
the following table outlines some of the claimed risks and side effects of these common food additives.

no se determinaron los efectos que tienen estos aceites en lactantes, niños, ancianos o personas que padecen una enfermedad grave.
in addition, it is not clear what effects these oils have on infants, children, elderly, or people who are severely ill.

en la mayoría de los casos, la lluvia es el único efecto que tienen estos ciclones en california.
in most cases, rainfall is the only effect that these cyclones have on california.

la radiación uv que llega a la biosfera, y la relación que tienen estos cambios con los efectos físicos, biológicos y ambientales;
uv radiation reaching the biosphere, and how these changes relate to physical, biological and environmental effects;

las fortalezas que tienen estas empresas de internet son:
the strengths that have these internet companies are:

dada la gran popularidad que tienen estos 3 juegos asiáticos, no queda más que disfrutarlos y esperar los otros que vienen próximamente.
given the tremendous popularity already enjoyed by these three online asian casino games, it’s a safe bet there are plenty more on the way.

debido al elevado precio que tienen estos equipos, el cese propone que la comisión participe en los costes de adquisición e instalación.
in view of the high cost of the equipment, the eesc proposes that the commission contribute towards the cost of the equipment and installation.

- ¿qué significado crees tú que tienen estas conferencias?
“how meaningful do you think these conferences are?”

es posible que el losartán no disminuya el riesgo de accidente cerebrovascular en las personas afroamericanas que tienen estas afecciones.
losartan may not decrease the risk of stroke in african americans who have these conditions.

insto a la comisión a que reúna datos sobre el impacto que tienen estas enfermedades sobre los niños y las mujeres.
i trust the commission will continue its efforts to build the necessary political will, based since 2001 on an increasing knowledge of what actually works in the field at this time.