Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la rigidez del husillo por metro de longitud rsm y la de las tuercas y zona de bolas rnu, se indican en las tablas de datos para cada tipo de husillo.
the ridigity of the screw meter of length rsm and of the nuts and ball contact zone rnu, are shown on the data tables for each type of ballscrew.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en caso necesario, la fuerza de tensión previa óptima fpr se determina y se ajusta en coordinación con las necesidades del cliente de rigidez axial rnu y par de giro sin carga tpro .
and adjusted under consideration with the customer’s requirement concerning axial rigidity rnu and no-load torque tpro .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.