Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what a smile (1)
what a smile (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll do it with a smile and a moan.
i'll do it with a smile and a moan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a smile in a storm!
a smile in a storm!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
paul begins with the word “if”.
paul begins with the word “if”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i am a girl with a smile in eyes and in the soul )))
i am a girl with a smile in eyes and in the soul )))
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
with a woodcut.
with a woodcut.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
youth with a mission
youth with a mission
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 13
Quality:
it is equipped with a ...
it is equipped with a ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en "with a vengeance!
in the "with a vengeance!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it comes with a mirror.
it comes with a mirror.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
16 pp., with a folded map.
16 pp., with a folded map.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"with a tangled skein".
"with a tangled skein".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"peace psychology in the balkans: dealing with a violent past while building peace.
"peace psychology in the balkans: dealing with a violent past while building peace.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
patients with a type i gaucher disease
patients with a type i gaucher disease
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
christmas with a capital c (2011)
christmas with a capital c (2011)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a nicely illustrated article with a bibliography.
a nicely illustrated article with a bibliography.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"tetrablemmidae, with a world revision".
"tetrablemmidae, with a world revision".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cítricos: american food with a mediterranean flair.
*cítricos - american food with a mediterranean inflection.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
), "with a camera in the ghetto".
), "with a camera in the ghetto".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pāyvar ensemble with a. rostamiān (vocal).
pāyvar ensemble with a. rostamiān (vocal).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: