Results for pegaste translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

a poco no sabías que cuando me pegaste

English

i wanted you to show me what i need

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿es cierto que le pegaste a taninna?

English

is it true that you beat taninna?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

[otra persona] algunas veces les pegaste una bofetada, también.

English

[other person] sometimes slapped them, too.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

entonces ¿podrías decir que el padre deseo que el hijo sufra cuando quizás le pegaste una cachetada o lo regañaste?

English

so could you say that the parent wanted the child to suffer when he maybe slapped him or scolded him?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡le pegaste!” “ah, qué lástima”. ya que para los juegos electrónicos uno necesita fijarse en la pantalla, no le va bien en el juego al que aparta la vista para conversar.

English

you got it!” “oh, too bad.” since electronic play is about keeping eyes on the screen, a player who looks away to carry on a conversation will not do well in a game.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,719,226,044 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK