Results for pero no se ni quien seas translation from Spanish to English

Spanish

Translate

pero no se ni quien seas

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

ya yo no se ni quien soy

English

i know it can't be right

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pero no se

English

don't mean no harm

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

al sentir que ya no se ni quien soy,

English

oh, doctor, doctor, is this love, i'm feeling?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pero no se dio.

English

pero no se dio.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pero no se termina

English

but it does not end

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pero no se añade.

English

but it is not added.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pero no se equivoca.

English

but only j’m'en not care.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡pero no se desesperen!

English

but don't despair!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no se ni por donde.

English

no se ni por donde.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ya no se ni lo que digo

English

that's what it is

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"ya no se ni lo que digo.

English

have a family.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

y no tenga ya fuerza ni quien le auxilie.

English

and he shall have neither power nor helper.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

que no se ni que idioma hablo

English

i don't even know what language i speak...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

porque no se ni estar sin ti.

English

no that is not a place for lying

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

y ni quien por esto no los honía responsable.

English

and who did not make them for it answerable.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no importa quien seas, puedes tener parte de este ministerio bendito.

English

no matter who you are, you can have a part in this blessed ministry.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no se ni tengo  la aplicación solo español discúlpame

English

am i cleaning my room and you?

Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

yo no se ni como, donde, cuando, ni de que manera

English

and they play, and they play, and they play

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

todo eso es punta, nadie se siente extraño y hay turismo para todos seas quien seas.

English

all that is punta, nobody feels foreign, and there are tourism for everybody, whoever you are.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no se sabe si se cobraron derechos ni quién podría haberlos cobrado.

English

it is not known if any duty was collected and by whom.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,941,849,865 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK