Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fonds pour la rémunération des mousses enrôlés à bord des bâtiments de pêche - fonds voor scheepsjongens aan boord van vissersvaartuigen,
fonds pour la rémunération des mousses enrôlés à bord des bâtiments de pêche - fonds voor scheepsjongens aan boord van vissersvaartuigen,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aggravation du dumping salarial et social (rémunération inégale pour le même travail, réduction des prestations sociales volontaires au niveau de l'entreprise)
wage and social dumping will intensify (unequal payment for equal work, voluntary social benefits will be reduced)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
19. cartel plegable "le salaire que vous méritez? " y manual "pour une rémunération correcte de votre fonction ".
19. leaflet, “the salary you deserve?” plus handbook “getting the right pay for your job”.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
international labour organization convention no. 29 concerning forced or compulsory labour; convention no.105 concerning the abolition of forced labour, convention no. 87 concerning freedom of association and protection of the right to organize; convention no. 98 concerning the application of the principles of the right to organize and to bargain collectively; convention no. 100 concerning equal remuneration for men and women workers for work of equal value; convention no. 111 concerning discrimination in respect of employment and occupation; convention no. 138 concerning minimum age for admission to employment; convention no. 182 concerning the prohibition and immediate action for the elimination of the worst forms of child labour.
international labour organization convention no. 29 concerning forced or compulsory labour; convention no.105 concerning the abolition of forced labour, convention no. 87 concerning freedom of association and protection of the right to organize; convention no. 98 concerning the application of the principles of the right to organize and to bargain collectively; convention no. 100 concerning equal remuneration for men and women workers for work of equal value; convention no. 111 concerning discrimination in respect of employment and occupation; convention no. 138 concerning minimum age for admission to employment; convention no. 182 concerning the prohibition and immediate action for the elimination of the worst forms of child labour.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 18
Quality: