From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
23 ruger
23 ruger
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
una versión dice que un empleado de ruger encontró un cartucho marcado .44 remington magnum y se lo llevó a bill ruger, mientras que otra dice que un empleado de remington proporcionó a ruger muestras iniciales de la munición.
popular rumor says a ruger employee found a cartridge case marked ".44 remington magnum" and took it to bill ruger, while another says a remington employee provided ruger with early samples of the ammunition.
el "tío" es realmente el coronel kurt von ruger ("jeremy kemp"), que también es su contacto con el ejército alemán.
she is actually a german spy, and the uncle she dotes upon is really colonel kurt von ruger (jeremy kemp), a fellow spy and her contact with the german military.
llegado el momento de diseñar su propia pistola automática, ruger decidió fusionar el aspecto de la alemana luger de 9 mm y la americana colt woodsman para crear su primera producción comercial de una pistola de calibre 22, que obtuvo tanto éxito que consiguió poner totalmente en marcha la empresa.
when it came to designing their first auto pistol, ruger decided to incorporate the looks of the german 9mm luger and the american colt woodsman into their first commercially produced .22 caliber pistol (see ruger standard), which became so successful that it launched the entire company.
poco antes de asociarse, "bill ruger" había copiado con éxito dos pequeñas pistolas japonesas nambu, que había conseguido de la marina norteamericana tras su retorno de la segunda guerra mundial.
just prior to their partnership, bill ruger had successfully duplicated two japanese baby nambu pistols in his garage, from a captured nambu that he acquired from a returning marine, at the close of world war ii.
- en la noche del 14 de agosto de 1998, el sr. paul sematari, de 32 años y que residía en el barrio majengo, fue secuestrado por agresores de fisionomía tutsi y llevado a la prisión de rugero en rwanda.
- during the night of 14 august 1998, mr. paul sematari, 32, residing in the majengo district, was abducted by aggressors who looked like tutsi and taken to the rugero prison in rwanda.