Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estas hermosa
you are beautiful
Last Update: 2015-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donde estas hermosa
where are you beautiful
Last Update: 2022-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
solo digo que
i’m just saying that, uh,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
solo digo que…
i’m just saying that…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero cuando no estas hermosa
but when don't these beautiful
Last Update: 2016-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
estas hermosa me gustas mucho
i like you too baby
Last Update: 2021-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
solo digo lo que pasó.
i’m just saying it happened.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
digo que ...
digo que ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
digo que…
i say that
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
solo digo que con tanto trabajo
that sometimes with all the work,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
solo digo, que necesita un hobby.
– but, it was a black horse. you said so too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"yo digo que,
“i say to you,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¡digo que no!
it is not on!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
yo digo que sí.
yes i will continue to wait
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si digo que no…
and if i say no…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cómo estás hermosa
how beautiful you are
Last Update: 2022-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
digo que es posible.
i say it could have been.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nada solo digo la verdad
anything just tell the truth
Last Update: 2013-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿les digo que paren?
did she say anything?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: