Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-voy solo.
"i am going alone."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
solo voy a vivir
baby, i just really want to know you,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me voy. solo.
i need you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
solo voy a la tienda.
i am just going to the store.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
solo voy a estar de acuerdo
i’m only going to agree
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
solo voy a echar una cabezada.
i'm just going to take a nap.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
solo voy a estar allí ? entre.
you only have to ask.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
solo voy a citar algunas prioridades.
we have a comprehensive programme which we feel will help to unlock the situation in our country.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
solo voy a hacer un par de comentarios.
i would simply make a couple of points.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
solo voy a comprobar mis cosas de mujer.
i’m just going through my lady checklist.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora solo voy a mi revisión física cada año.
now i just go for my physical every year.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡solo voy a hacerlas si me ayudas, mamá!
- i will only do it if you help me, mom!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pero, ¿qué importa eso? yo solo voy camino a casa.
but what do i care? i’m just on my way home.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
solo voy a decir a partir del momento en que vi a mi
and i turn to christ to lean upon,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dado el poco tiempo disponible, solo voy a concentrarme en dos aspectos.
at this stage, then, in my humble opinion, we should be wary of delivering too many homilies to countries such as bulgaria.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
solo voy a hacer unos comentarios sobre dos cosas que se han mencionado.
i shall just comment on two things that were mentioned.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
cuando me siento down, o, o perdido, o solo: voy fuera.
when i feel down, or out, or lost, or lonely: i go outside.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
solo voy a demostrar la realidad del tiempo en una estructura fractal del universo.
i'm just going to demonstrate the reality of time in a fracral structure of the universe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(en) señor presidente, solo voy a hacer cuatro breves comentarios.
mr president, i will make only four short comments.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
de las sugerencias y enmiendas que hemos presentado, solo voy a mencionar las más relevantes.
thank you to everyone, and let us hope that the final hurdles can be overcome.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality: