Results for te acabas de despertar? translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

te acabas de despertar?

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

¿te acabas de dar cuenta?

English

just realized it?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hora de despertar

English

wake me call time

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el arte de despertar

English

the art of waking up

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

es hora de despertar.

English

it is time to wake up.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

de despertar, hermano.

English

de despertar, hermano.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¿por qué te levantas antes de despertar?

English

why do you get up before waking up?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

es tiempo de despertar...

English

it is time of waking up

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

prueba de despertar diurno

English

daily awakening trial

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

hay dos tipos de despertar...

English

two kinds of awakening….

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

malta: tiempo de despertar

English

malta: time to wake up

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el que duerme ha de despertar.

English

an awakening of you inner dweller will happen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

que te ha gustado lo que te acabas de tragar.

English

that you enjoyed what you just ate

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

val: es un infierno de despertar.

English

val: it's one hell of a wakeup call.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

buenos días bebé, acabo de despertar

English

goodmoring baby, you just woke up

Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

si he de morir antes de despertar

English

if i should die before i wake,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

esta es una forma de despertar psicológico.

English

this is a form of psychological awakening.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

prueba de despertar intraoperatorio (procedimiento)

English

intraoperative wake-up test (procedure)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

sacudida capaz de despertar a las personas

English

awakening

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

esu hablaba de creencia, de despertar espiritual.

English

esu was speaking about belief, about spiritual awakening.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

* "si muero antes de despertar", 1951.

English

*"si muero antes de despertar", 1951.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,761,914,774 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK