Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu conoces
i know
Last Update: 2015-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu conoces a ashley
can you call
Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu conoces nuestros problemas.
you know our problems.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oficina en brasil no tiene
there are no offices in brazil
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu conoces un abogado famoso, verdad
you know a famous lawyer, don't you
Last Update: 2017-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en brasil: no olvide de hacer
in brazil: don’t forget to do…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brasil no es tan malo en la internet.
brazil is not that bad in the internet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el brasil no necesita de otra ai-5
brazil does not need another ai-5
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si brasil no puede, ¿quiÉn podrÍa?
if brazil can’t, who can?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu conoces el camino? yo si lo conosco
you know the way. i know it well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
argentina y brasil no sólo son socios, son hermanos.
argentina and brazil are not only partners but sister nations as well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brasil no produce hoja de coca ni amapola de opio.
brazil produces neither coca leaf nor opium poppy.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brasil: no se habla de política en los blogs
brazil: no talks about politics in blogs · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el brasil no tiene una fuerza de policía unificada.
brazil does not have a unified police force.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en brasil no existe nadie que sea tan remotamente poderoso.
in brazil, there is no one that comes even close to being as powerful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los viajeros són: residentes en brasil no residentes en brasil
the passengers are: residentes in brazil no residentes in brazil
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brasil, no obstante, tendió a restringir el acceso a las votaciones.
brazil, however, moved to restrict access to the polls.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
12 cosas que los argentinos en brasil no podemos dejar de hacer
it’s not summer in wisconsin unless these 12 things happen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
845. en el brasil no existen restricciones a la libertad de creación.
there are no constraints on freedom of creation in brazil.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
16. el brasil no ha intervenido en ningún conflicto armado desde 1945.
brazil has not been involved in armed conflicts since 1945.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: