Results for un amor artificial que me diste translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

un amor artificial que me diste

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

lo que tú me diste

English

you love me as you do

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

a los que me diste.

English

those that thou gavest me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡que susto me diste!

English

- what a scare you gave me!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el nombre que me diste.

English

the name you gave me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

las lecciones que tú me diste

English

the lessons that you taught me

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

que me hiciste, que me diste

English

i can't trust anyone, they're all out to get me

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

mediante el nombre que me diste.

English

that name you gave me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

* "el nombre que me diste...".

English

* "el nombre que me diste...".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

nunca me diste nada

English

i come from nothing

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no dejo de aferrarme a lo que me diste

English

and you, you look to me, you look to me for sympathy

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tu me diste tu numero

English

oh i can't remember who are you can i see your picture

Last Update: 2020-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

la camisa que me diste me queda perfecta.

English

the shirt you gave me fit perfectly.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no me diste ni una razon

English

i am not a sinner nor a saint

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

ahora me diste tu palabra.

English

now you gave me your word.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

que me diste la vida, la libertad y la fe.

English

i know you gave me the life, the freedom and the faith.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me diste tu número en facebook

English

you gave me your number on facebook

Last Update: 2023-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

el reloj que me diste se comporta de manera extraña.

English

the watch you gave me is behaving strangely.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me dijo, «yo sé que fue la curación que me diste.»

English

she said, "i know it was the healing you gave me."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

cuando estuve solo, me diste tu amor.

English

you gave me your love.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

andré, tú me diste una gran lección ayer.

English

— andrew, you have taught me an important lesson yesterday.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,336,500 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK