Results for vida sentimental translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

vida sentimental

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

sentimental

English

sentimentality

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

compañera sentimental

English

partner

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

no seas sentimental.

English

don’t be sentimental.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

4. el sentimental:

English

4. define roles.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

la educaciÓn sentimental:

English

emotional education: rape,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

educación sexual y sentimental

English

relationships and sexuality education (rse)

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

"y es horripilantemente sentimental. "

English

"and it's horribly sentimental."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

no te pongas muy sentimental…

English

not to get too sentimental…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

- aborto sentimental y eugenésico.

English

abortion for reasons of sentiment or eugenics.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

98699. sentimental 1 (1) 1

English

98699. Îñàæäàþò 1(1), 2(1), 3(1), 4(1), 5(1), 6(1), 7(1), 8(1) 8

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

aun entonces ya estaba investigando su propia vida sentimental.

English

even then he was already investigating his own love life.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

ambos tuvieron una relacion sentimental

English

translation

Last Update: 2012-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

el amor no es caprichoso y sentimental,

English

love is not fickle and sentimental,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

este es de regocijo, pero no sentimental.

English

this is joyful, but not sentimental.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

no se trata de una cuestión sentimental.

English

this is not an emotional observation; the examples are numerous.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

este es el problema con la religión sentimental.

English

this is the problem with sentimental religion.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

a menudo atribuimos al amor una coloración sentimental.

English

we often attribute to love a sentimental connotation.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

como todos, soy capaz de un patrioterismo sentimental.

English

like everyone, i am capable of a sentimental chauvinism.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

en mi vida privada no necesito controlarme. soy realmente muy sentimental, muy romántico.

English

in my private life, i don’t need to control myself. i really am very sentimental, very romantic. i’m a tender person; i have a lot of tenderness to give.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

o ¿estoy siendo demasiado sentimental o emocional?

English

or am i being too sentimental or emotional?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,761,330,770 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK