Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bernard tanoh-boutchoué
bernard tanoh-boutchoué
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
sr. bernard tanoh-boutchoué
m. bernard tanoh-boutchoué, membre du comité spécial
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
côte d'ivoire sr. bernard tanoh-boutchoué
côte d’ivoire m. bernard tanoh-boutchoué
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
bernard tanoh - boutchoué (côte d'ivoire)
bernard tanoh-boutchoué (côte d’ivoire)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
presidente: sr. tanoh - boutchoué (côte d'ivoire)
président : m. tanoh-boutchoué (côte d'ivoire)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
relator: sr. bernard tanoh-boutchoué (côte d'ivoire)
rapporteur : m. bernard tanoh-boutchoué (côte d’ivoire)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 6
Quality:
presidente: tanoh-boutchoué (vicepresidente) (côte d'ivoire)
président : m. tanoh-boutchoué (vice-président) (côte d'ivoire)
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
presidente: sr. tanoh-boutchoué (vicepresidente) (côte d'ivoire)
président : m. tanoh-boutchoué (vice-président) (côte d'ivoire)
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 6
Quality:
el sr. tanoh-boutchoué (côte d'ivoire) es elegido relator por aclamación.
2. m. tanoh-boutchoué (côte d'ivoire) est élu rapporteur par acclamation.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
el sr. tanoh boutchoué (côte d'ivoire) dice que se han entablado buenas relaciones entre las partes en el conflicto.
59. m. tanoh-boutchoué (côte d'ivoire) note que les parties au différend ont su nouer de bonnes relations.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
9. el sr. tanoh-boutchouÉ (côte d'ivoire) pide que se formulen precisiones sobre el objeto de la reunión.
9. m. tanoh-boutchouÉ (côte d'ivoire) demande des précisions sur l'objet de la réunion.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
33. el sr. tanoh-boutchoué (côte d' ivoire) dice que el comité especial ha llegado a un momento crítico de su historia.
m. tanoh-boutchoué (côte d'ivoire) estime que le comité spécial est arrivé à un moment critique de son histoire.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
11. el sr. tanoh-boutchouÉ (côte d'ivoire) quiere saber si el comité va a examinar cada uno de los temas con objeto de determinar, antes de entrevistarse con las potencias administradoras, si sus miembros están de acuerdo en materia de principios y comparten una visión común.
11. m. tanoh-boutchouÉ (côte d'ivoire) veut savoir si le comité examinera chaque point afin de déterminer si les membres sont d'accord sur les principes et partagent une vision commune avant de rencontrer les puissances administrantes.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: