Results for precinto translation from Spanish to Hungarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Hungarian

Info

Spanish

precinto

Hungarian

csőr tubus

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

precinto de plomo

Hungarian

plomba

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

si el precinto está roto.

Hungarian

ha a zárás sérült.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- si el precinto está roto.

Hungarian

- ha a lezárt buborékcsomagolás nyitva van.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

número del precinto/recipiente

Hungarian

plombaszám/konténerszám

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Spanish

precinto de embalajes y contenedores

Hungarian

a csomagok és tárolóedények zárolása

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

número del precinto/del contenedor

Hungarian

plombaszám/konténerazonosító

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Spanish

no del precinto y no del contenedor

Hungarian

a konténer azonosítója/plombaszám

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 25
Quality:

Reference: IATE

Spanish

n° del precinto y no del contenedor

Hungarian

a konténer azonosítója/plombaszám

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Spanish

n° del precinto y n° del contenedor

Hungarian

a konténer azonosítója/plombaszám

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

inspeccionar y retirar el precinto del vehículo,

Hungarian

i. megvizsgálja és eltávolítja a pecsétet a járműről;

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

vial (vidrio), tapón de goma y precinto

Hungarian

injekciós üveg (üveg) gumidugó és lepattintható tető

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cada vial lleva un precinto de seguridad de plástico.

Hungarian

minden injekciós üveget garanciazáras műanyag védőkupakkal láttak el.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el precinto sólo podrá romperse para realizar inspecciones oficiales.

Hungarian

a plomba csak hatósági ellenőrzés céljából törhető fel.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

ruptura de precintos

Hungarian

záróbélyeg feltörése

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,779,302,628 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK