Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
esperaba saber de ti.
"pensavo ti saresti fatta sentire.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¡quiero saber de ti!
voglio sapere di te.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
es agradable saber de ti.
che bello sentirti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- le encantará saber de ti.
- sì, è sempre così.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- seis días sin saber de ti!
- sei giorni senza sentirti!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quiero saber de ti pronto
voglio di sentirti presto
Last Update: 2022-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así que bueno saber de ti.
che bello sentirti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es... es estupendo saber de ti.
e'... - e' bello risentirti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"estoy esperando saber de ti.
aspetto tue notizie, ok? chiamami.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cuánto tiempo sin saber de ti.
e' da un pezzo che non ci sentiamo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bueno, nos alegró saber de ti.
beh, siamo stati felici di sentirla.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- primero me gustaría saber de ti.
- mi piace conoscerlo, un uomo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡quiero saber de ti el lunes!
voglio sentirti lunedì!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quiero saber de ti pronto, dennis.
voglio sentirti presto dennis.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: